2025/09/15
Q&A
寧泰科技BATES PPW 大氣閥貨櫃充氣袋上的標籤內容意義為何？
BATES PPW 大氣閥貨櫃充氣袋上面的標示有很多重要資訊，您知道代表那些意思嗎？
📏 尺寸與認證
- 90cm x 150cm：表示充氣袋的展開尺寸，寬度90公分、高度150公分。如有選擇尺寸疑問，可與我們聯繫。
- AAR Certified Level 1：代表此充氣袋確實通過第三方美國鐵路協會（AAR）Level 1安全認證，而非一般廠商自己宣稱 或 自己認證的Level 1。
⚠️ 安全警示
- IMPORTANT! DO NOT EXCEED 0.2 Bar / 20 kPa / 2.9 PSI：充氣時不可超過此壓力限制，避免袋體破裂或失效。這是重要的安全資訊。
- RELEASE STRIKER：指的是啟動充氣閥的方式，只需銜接充氣槍即可開始充氣。
🌱 材質與環保
- PELD：代表袋體材質為低密度聚乙烯（Polyethylene Low Density），4號可回收，符合環保要求。
- W:006742/A/498：產品識別碼，用於品質追蹤與管理。
🔄 操作方式
- ENGAGE STRIKER TO INFLATE：意思是「將充氣槍壓下充氣頭(卡住)，即可快速充氣」。圖示顯示了如何將充氣嘴壓入氣閥
- RELEASE STRIKER：意思是「釋放充氣頭」。圖示顯示了當充完氣後，如何鬆開充氣嘴。
重點資訊翻譯與圖面表示，詳右圖：
🛠️ 使用建議與應用場景
這類充氣袋主要用於：
- 填補貨櫃內部空隙，防止貨物在運輸過程中滑動或碰撞。
- 提升運輸安全性與效率，尤其適用於棧板貨物之間的間隙緩衝。
- 快速充氣設計，搭配大氣閥充氣槍可在短時間內完成安裝。
BATES 系列充氣袋具備高品質與環保材質，在實務上維持長期貨櫃運輸安全並於使用後可快速丟資源回收，並且有多種尺寸可選，能因應不同貨物堆疊高度與貨櫃空隙大小。
